307 :鬼女日記 2017/09/06(水) 11:27:14 0.net
旦那が結婚して6年経つのに私の方言をいじる
旦那は東京出身で今は私の地元から車で30分のところに住んでる
だから旦那の周りも私と同じ方言なのに
別に不快ではないんだけど何がしたいのかわからんしリアクションに困る
具体的には私の方言を復唱する
だらー?おいしいら?とか私がいうと必ず同じことを笑いながら言われる
やらないかんにっ!とか怒り口調で言っても笑いながら繰り返される
私は病院勤務でお年寄りと関わるから方言キツイのもあるかもしれんけどややウザいなーと思う
なんで真似するの?と聞くと笑って流される
方言変かもしれんけどそろそろ慣れろや
308 :鬼女日記 2017/09/06(水) 11:32:13 0.net
職場の嫌な上司が方言でしゃべるからあなたの方言にイラつくのかも
私がそうだったw
309 :鬼女日記 2017/09/06(水) 11:35:53 0.net
>>307
病院勤務だと方言強くなるよね
私は小学校の途中から今のところに来て、そのまま就職までしたんだけど、就職するまでなかなか方言を使えなかった
リスニングはできるけど話すのはちょっとって感じで
それが病院に就職すると、途端に方言を話せるようになった
というか、話さざるをえなくなったのかw
不思議だ
310 :鬼女日記 2017/09/06(水) 11:38:27 0.net
>>309
うちは学生の頃実習に入る前に方言講座をうけましたよw
やはりお年寄り相手は方言の方が伝わるし親しみを持って頂けますもんね
私も母が関東出身なので方言は殆どなかったんですけどねー
逆に就職で関西や東北に行った場合もお年寄りと関わる仕事したら方言が早く身につくのか気になるところです
311 :鬼女日記 2017/09/06(水) 11:51:13 0.net
>>310
他県(しかも関東方面)から就職してきた若い男の子が、数ヶ月もすれば「こぎゃーんしてください、そうですそうですー、よかですよー」になってるのを見た時は笑った
313 :鬼女日記 2017/09/06(水) 12:11:31 0.net
方言いいと思うけどな
標準語が当たり前の土地で生まれ育ってるから方言に憧れあるわ
ただ青森のおじいちゃんは何言ってるのか全く分からなかったw
315 :鬼女日記 2017/09/06(水) 12:47:36 0.net
方言は微笑ましいけど聞き取りにくいんだよね
316 :鬼女日記 2017/09/06(水) 12:49:39 0.net
ただ聞いてる分にはいいけど会話となると微妙なところで意味が通じないのが困る
317 :鬼女日記 2017/09/06(水) 12:52:18 0.net
東北方言分かると金になるんだよね
録音テープの書き起こしの金額、東北弁って英語より高い
314 :鬼女日記 2017/09/06(水) 12:44:14 0.net
>>307 私も静岡弁で旦那が東京出身だけど都内勤務
最近、旦那の言葉にちらほら静岡弁がついてきて
ウッカリ会社で言っちゃったら、静岡出身者3人と知り合えたみたい
地方出身者が多いから、そこで私の地元話題も手伝って
別世代の人とも会話を楽しめたみたいでよかったねって思う。
318 :鬼女日記 2017/09/06(水) 12:52:46 0.net
私は北海道出身
本州に嫁いできたけど、ゴミを捨てるじゃなくて投げるといってしまうのは一生なおらないと思う
他サイト生活系人気記事